-
1 High-speed Counter
Information technology: HSCУниверсальный русско-английский словарь > High-speed Counter
-
2 high-speed counter-current chromatography
Chromatography: HSCCCУниверсальный русско-английский словарь > high-speed counter-current chromatography
-
3 brzinomjer
* * *• speed log• speedometer• speed counter• tachymeter• tachometer• induction speed log• log• hydrodynamic speed log• acoustic speed log• mechanical speed log -
4 скоростомер
counterspeed counterspeed countersspeed meterspeed metersspeed metrespeed metresspeedometer -
5 тахометър
counterspeed counterspeed countersspeed gaugespeed gaugestachometervelocity gaugevelocity gaugesvelocity metervelocity metersvelocity metrevelocity metres -
6 оборотомер
counterrevmeterrevolution counterrevolution countersrevolution indicatorrevolution indicatorsspeed counterspeed counters -
7 тахометр
2) Aviation: revmeter, rpm indicator, synchronizer tachometer, tachometer indicator3) Engineering: motometer, rate indicator, revolution counter, revolution indicator, speed measuring instrument, speed transducer, speed-measuring instrument, speedometer, tachometer, tachometer group, velocity gauge, velocity pickup, velocity sensor, velocity transducer4) Professional term: tach ( сокр. от tachometer)5) Railway term: velocipede gauge6) Automobile industry: motometer (счетчик оборотов), revolution tachometer, speed indicator, tacheometer (прибор для измерения скорости движения или вращения), tachometer (прибор для измерения скорости движения или вращения), velocity gage, rev counter7) Metallurgy: velocity meter8) Special term: tachymeter9) Astronautics: ratemeter, revolution meter, speed counter10) Combustion gas turbines: engine-speed indicator -
8 счётчик оборотов
1) Aviation: revs counter2) Engineering: motometer, rev counter, revolution counter, turn counter3) Railway term: cycle counter, turn indicator4) Automobile industry: revolution tachometer5) Cartography: revolution counter (в приборах)6) Drilling: tachometer7) Automation: speed counter8) Makarov: revolution indicator, velocity gage, velocity sensor10) Cement: revolution meter -
9 спидометр
1) General subject: speed counter, speedometer2) Engineering: speed indicator, speed meter, trip recorder3) Agriculture: travel speed indicator4) Railway term: speed gauge5) Australian slang: speedo6) Automobile industry: distance meter, speed recorder, trip-mileage counter7) Jargon: clock8) Robots: odometer9) Bicycle: KMH (функция велокомпьютера), computer, current speed (функция велокомпьютера), cyclocomputer10) Security: speed sensor -
10 измеритель скорости
1) Naval: speed meter, speed recorder, speedometer, velocity meter, (на ПА) speed log2) Engineering: rate meter speedometer, velocimeter3) Special term: rate-meter (процесса)4) Astronautics: ratemeter5) Drilling: counter6) Makarov: velometer7) Yachting: knotmeter8) General subject: speed counterУниверсальный русско-английский словарь > измеритель скорости
-
11 счётчик числа оборотов
1) Naval: revolution recorder2) Military: revcounter3) Engineering: revolution counter, revolution meter, tachometer4) Railway term: speed indicator5) Automobile industry: revmeter6) Textile: revolution indicator7) Astronautics: speed counter8) Combustion gas turbines: motometerУниверсальный русско-английский словарь > счётчик числа оборотов
-
12 тахомер
тахомѐр,м., -и, (два) тахомѐра; тахомѐт|ър м., -ри, (два) тахомѐтъра техн. tachometer, speedometer, speed/rev counter; разг. амер. tach.* * *mex. tachometer, speed counter. -
13 тахометр с центробежным маятником
тахометр с центробежным маятником
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тахометр с центробежным маятником
-
14 счётчик
1. м. тех.counter; (электрический, газовый) meter2. м. (лицо, производящее подсчёт голосов)счётчик оборотов — revolution counter, speedometer, speed counter
-
15 счётчик
I м. тех.counter; (электрический, газовый) meter; ( в такси) taximeterсчётчик оборо́тов — revolution counter, speedometer, speed counter
счётчик на автостоя́нке — parking meter
II м.счётчик Ге́йгера — Geiger ['gaɪgə] counter
1) (лицо, производящее подсчёт голосов) teller2) (лицо, проводящее перепись населения) enumerator, census-taker -
16 счётчик (числа) оборотов
Combustion gas turbines: revolution counter, speed counter, spin counterУниверсальный русско-английский словарь > счётчик (числа) оборотов
-
17 счетчик оборотов
1) revolution counter
2) speed counter
3) <engin.> tachometer -
18 Tourenzähler
-
19 devir sayacı
n. speed counter* * *cycle counter -
20 быстродействующий счётчик
high-speed counter, fast counterРусско-английский физический словарь > быстродействующий счётчик
См. также в других словарях:
Speed counter — (Mach.) A device for automatically counting the revolutions or pulsations of an engine or other machine; called also simply {counter}. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
speed counter — noun : a device for automatically counting the revolutions of an engine or other machine called also counter * * * speed counter or speed indicator, any one of various devices for indicating the speed of an engine, such as a tachometer or… … Useful english dictionary
speed counter — greitmatis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Judančio kūno greičio matuoklis. atitikmenys: angl. speed counter; speed gage; speed gauge; speed indicator; speedometer vok. Geschwindigkeitsmesser, m rus. велосиметр, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
speed counter — greitmatis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. speed counter; speed gage; speed gauge; speedometer vok. Geschwindigkeitsmesser, m rus. велосиметр, m; скоростемер, m; спидометр, m pranc. indicateur de vitesse, m; vélocimètre, m ryšiai: dar … Fizikos terminų žodynas
counter — Speed counter Speed counter (Mach.) A device for automatically counting the revolutions or pulsations of an engine or other machine; called also simply {counter}. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
Counter-rotating propellers — Not to be confused with Contra rotating propellers. Counter rotating propellers Opposite propeller blade section can be clearly seen on this Piper PA 44 Seminole Counter rotating propellers, found on twin and multi engine propeller driven… … Wikipedia
speed indicator — noun a meter fixed to a vehicle that measures and displays its speed • Syn: ↑speedometer • Hypernyms: ↑meter • Hyponyms: ↑machmeter • Part Holonyms: ↑motor vehicle, ↑ … Useful english dictionary
speed gage — greitmatis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Judančio kūno greičio matuoklis. atitikmenys: angl. speed counter; speed gage; speed gauge; speed indicator; speedometer vok. Geschwindigkeitsmesser, m rus. велосиметр, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
speed gauge — greitmatis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Judančio kūno greičio matuoklis. atitikmenys: angl. speed counter; speed gage; speed gauge; speed indicator; speedometer vok. Geschwindigkeitsmesser, m rus. велосиметр, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
speed indicator — greitmatis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Judančio kūno greičio matuoklis. atitikmenys: angl. speed counter; speed gage; speed gauge; speed indicator; speedometer vok. Geschwindigkeitsmesser, m rus. велосиметр, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
speed gage — greitmatis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. speed counter; speed gage; speed gauge; speedometer vok. Geschwindigkeitsmesser, m rus. велосиметр, m; скоростемер, m; спидометр, m pranc. indicateur de vitesse, m; vélocimètre, m ryšiai: dar … Fizikos terminų žodynas